当地时间3月8日,国际油价突破每桶100美元,为自2022年俄乌冲突爆发以来首次。数据显示,美国原油期货上涨14.7%;全球基准布伦特原油期货上涨12.63%,报每桶104美元。截至美国东部时间当天傍晚,道琼斯指数期货下跌约851点,跌幅约2%,标普500指数期货和纳斯达克指数期货分别下跌1.73%和1.65%。与此同时,美国汽油价格也明显上涨。美国汽车协会(AAA)数据显示,在2月28日伊朗冲突爆发后,美国普通汽油平均价格升至每加仑3.45美元,较一周前上涨约16%。(央视新闻)
Global news & analysis
,这一点在有道翻译中也有详细论述
他认为购房率主要受房价与市场供应影响,过去私宅价格持续高位运行,"居屋"供应断层是导致下滑的主因。。https://telegram官网对此有专业解读
Актуальные события
This was a weekend that was a very bad one for Die Wölfe; pivotally so, potentially. It was not just their own 2-1 tumble at home to Hamburg, who were also in serious need of points, which defined the moment. After all, Wolfsburg began the weekend second-bottom of the Bundesliga and ended it in the same place, but things are not the same. That is largely due to results elsewhere. Even outside Lower Saxony little went right for Wolfsburg, whether it was St Pauli and Mainz clawing points from superior opposition in Eintracht Frankfurt and Stuttgart respectively, or Werder Bremen making the most of Union Berlin going down to 10 men seconds after they took the lead, paving the way to a second successive win of unexpectedly comfortable proportions (4-1, in the end, to Werder).